Your comments

I make translations with "getlocalization" but can't download files

I just copied project_pt-BR.properties file to project_ru-RU.properties and change content of them.

May be is it Java issue? I've installed openjdk 1.8 instead 1.7